মাইক্রোসফট ট্রান্সলেটর ইতিমধ্যেই কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা প্যাকেজ সহ অফলাইনে অনুবাদ করেছে
স্পেনের বাইরে ভ্রমণ করার সময় কার অনুবাদকের প্রয়োজন পড়েনি? সমস্যা হল যে এটি সঠিকভাবে এমন সময় যখন আমাদের সংযোগ করার সম্ভাবনা কম থাকে। যদিও বেশিরভাগ অনুবাদ অ্যাপ অফলাইনে কাজ করে, তারা অত্যাধুনিক ক্লাউড-ভিত্তিক মেশিন লার্নিং অ্যালগরিদমগুলি ব্যবহার করতে পারে না যা সাধারণত তাদের শক্তি দেয়। এখন পর্যন্ত, অ্যামাজন ফায়ার, অ্যান্ড্রয়েড এবং আইওএস-এ মাইক্রোসফ্ট ট্রান্সলেটরের ক্ষেত্রেও এটি ছিল।এখন থেকে এই সব পরিবর্তন হতে চলেছে। কোম্পানি একটি নিউরাল নেটওয়ার্ক ইঞ্জিন তৈরি করেছে যা কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করতে সক্ষমএবং আমাদের প্রয়োজন ছাড়াই অনুবাদ করতে পারে ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত।
এই সবের মধ্যে সবচেয়ে মজার বিষয় হল অনুবাদের জন্য দায়ী এই নিউরাল ইঞ্জিন, ভার্চুয়ালি যেকোনো আধুনিক ডিভাইসে কাজ করতে পারে,যদিও এটিতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার জন্য নিবেদিত একটি প্রসেসর নেই। অবশ্যই, এই মুহুর্তে এটি অবশ্যই বিবেচনায় নেওয়া উচিত যে একটি ডেডিকেটেড প্রসেসর ছাড়া এটি আরও সংস্থান গ্রহণ করবে, যা ব্যাটারি খরচের উপর প্রভাব ফেলবে।
নতুন মাইক্রোসফট ট্রান্সলেটর অনুবাদ প্যাকগুলো অনেক ভালো। তারা পূর্ববর্তীগুলির তুলনায় আরও বেশি মানবিক এবং বাস্তব অনুবাদ প্রদান করে,যা মেশিন অনুবাদের একটি পুরানো পদ্ধতির উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল৷ আপডেট করা ভাষা প্যাকগুলি (যা পুরানোগুলির অর্ধেক স্থান দখল করে) বিভিন্ন ভাষায় উপলব্ধ: জার্মান, আরবি, সরলীকৃত চীনা, স্প্যানিশ, ফ্রেঞ্চ, ইতালীয়, জাপানি, কোরিয়ান, পর্তুগিজ, রাশিয়ান, থাই, অন্যদের মধ্যে।
আমাদের অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে মাইক্রোসফ্ট অতীতে তার অনুবাদকের একটি সংস্করণ তৈরি করতে হুয়াওয়ের সাথে সহযোগিতা করেছে, যা কিরিন 970 কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা প্রসেসরের সুবিধাগুলি গ্রহণ করতে সক্ষম (হুয়াওয়ের মতো মডেলগুলিতে অন্তর্ভুক্ত Mate 10 বা HonorView 10)। এইভাবে, এই ডিভাইসগুলির ব্যবহারকারীরা অফলাইন অনুবাদগুলি উপভোগ করতে পারে,একটি বিকল্প যা Google অনুবাদক-এও উপলব্ধ, যদিও এই ক্ষেত্রে এটি ডাউনলোড করা প্রয়োজন ভাষার আগে।
Microsoft Translator এর নতুন সংস্করণ ধীরে ধীরে সমস্ত প্ল্যাটফর্মে আপডেট হিসেবে আসছে যেখানে এটি উপলব্ধ। iOS ব্যবহারকারীদের, হ্যাঁ, আরও কয়েক সপ্তাহ অপেক্ষা করতে হবে, যেহেতু অ্যাপলকে এটি অনুমোদন করতে হবে।
